ตามรายงานของสื่อต่างประเทศ ในจดหมายที่ส่งถึงทรัมป์เมื่อวันที่ 5 เมษายน โต เลิม ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เสนอให้เวียดนามยกเลิกภาษีนำเข้าสินค้าจากสหรัฐฯ ทั้งหมด หรือเป็น 0% และขอให้สหรัฐฯ เลื่อนการบังคับใช้ภาษีนำเข้า 46% ต่อเวียดนามที่ทรัมป์ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วออกไปอย่างน้อย 45 วัน (ตั้งแต่วันที่ 9 เมษายน)
ข้อเสนอนี้ยืนยันสิ่งที่ทรัมป์พูดบนแพลตฟอร์ม Truth Social เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ว่าเวียดนามยินดีที่จะยกเลิกภาษีนำเข้าสินค้าจากสหรัฐฯ หลังจากที่เขาได้พูดคุยกับผู้นำเวียดนาม
อย่างไรก็ตาม จากการรายงานของ Sina Finance ปีเตอร์ นาวาร์โร ที่ปรึกษาอาวุโสของทำเนียบขาวกล่าวในรายการของ FOX News โดยชี้แจงว่าข้อเสนอของเวียดนามยังไม่พอ และเรียกว่ายังห่างไกลจากสิ่งที่สหรัฐฯ ต้องการ และเน้นย้ำว่าแก่นของปัญหาอยู่ที่ “การหลอกลวงที่ไม่ใช่ภาษีศุลกากร” เช่น การทุ่มตลาดและการอุดหนุนการส่งออก
เขากล่าวว่า "แม้ว่าเราทั้งสองจะลดภาษีเป็นศูนย์ เราก็ยังคงมีการขาดดุลการค้ากับเวียดนามประมาณ 120,000 ล้านดอลลาร์... ปัญหาทั้งหมดอยู่ที่การโกงที่ไม่ใช่ภาษีศุลกากร"
เมื่อถูกถามว่านั่นหมายความว่าภาษีต่อเวียดนามจะยังคงมีผลบังคับใช้ต่อไปหรือไม่ นาวาร์โรตอบว่า “แน่นอน ใช่” แต่เขากล่าวเสริมว่า “เรายินดีที่จะรับฟังเสมอ นั่นคือสิ่งที่โดนัลด์ ทรัมป์ทำได้ดีที่สุด”
เขายังเน้นย้ำว่า “นี่ไม่ใช่การเจรจา แต่เป็นสถานการณ์ฉุกเฉินระดับชาติ เนื่องจากการขาดดุลการค้าของเราไม่อาจควบคุมได้”
นาวาร์โรกล่าวถึงเวียดนามว่าเป็น “ตัวอย่างของการหลอกลวงที่ไม่ใช่ภาษีศุลกากร” และให้รายละเอียดเกี่ยวกับการกระทำดังกล่าว ว่า "ประการแรก เวียดนามกำลังทุ่มตลาดและใช้เงินอุดหนุนการส่งออกจำนวนมหาศาล คุณเห็นเกษตรกรผู้เลี้ยงกุ้งในลุยเซียนาพูดว่า 'ขอพระเจ้าอวยพรให้โดนัลด์ ทรัมป์ปกป้องพวกเรา' ไหม คุณรู้ไหมว่าเขาปกป้องพวกเขาจากใคร เวียดนามนั่นเอง"
นาวาร์โรกล่าวต่อไปว่า "พวกเขายังมีภาษีมูลค่าเพิ่ม 10% และมาตรฐานปลอมๆ เหล่านั้น" และ "ทั้งหมดนี้สรุปได้ว่าทุกประเทศในโลกกำลังโกงเรา แต่ "ลายนิ้วมือ" ของแต่ละประเทศนั้นแตกต่างกัน พวกเขาใช้กลวิธีที่แตกต่างกัน แต่ท้ายที่สุดแล้ว มันก็เป็นการโกงที่ไม่ใช่ภาษีศุลกากรทั้งหมด"
"นี่ไม่ใช่การเจรจา นี่คือสถานการณ์ฉุกเฉินระดับชาติ" นาวาร์โร กล่าว
เขายังเตือนไปยังประเทศอื่นๆ โดยใช้เวียดนามเป็นตัวอย่าง ว่า
"หากคุณต้องการมาพูดคุยกับเรา อย่าเพิ่งบอกว่าคุณต้องการลดภาษีศุลกากรเท่านั้น เพราะปัญหาอยู่ที่การโกงภาษีศุลกากร หยุดบิดเบือนสกุลเงินของคุณและหยุดทุ่มตลาดสินค้าในสหรัฐอเมริกา ยุโรปลดภาษีมูลค่าเพิ่ม 19% ของคุณเป็นศูนย์ และหยุดตั้งมาตรฐานเกษตรปลอมๆ เพื่อกีดกันไม่ให้หมู นม และไก่ของเราเข้าสู่ตลาดของคุณ เวียดนาม อย่าทุ่มกุ้งในตลาดของเรา และทำให้คนดีๆ ในลุยเซียนาชายฝั่งต้องตกงาน นี่คือสิ่งที่ผู้คนต้องเข้าใจ การหลอกลวงที่ไม่ใช่ภาษีศุลกากรเป็นปัญหาที่สำคัญที่สุด"
ต่อมา นาวาร์โร ยังย้ำผ่านรายการของ CNBC เมื่อวันจันทร์ว่าข้อเสนอของเวียดนามนั้น “ไม่มีความหมาย”
“ลองดูที่เวียดนามกันเถอะ เมื่อพวกเขามาหาเราแล้วบอกว่า ‘เราจะลดภาษีเป็นศูนย์’ นั่นไม่มีความหมายสำหรับเราเลย เพราะการโกงภาษีที่ไม่ใช่ภาษีต่างหากที่สำคัญ” นาวาร์โร กล่าว
นาวาร์โรกล่าวว่า “การโกงภาษีศุลกากร” ที่เขาอ้างถึงนั้นรวมถึงการปล่อยให้จีนส่งสินค้าออกผ่านประเทศหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงภาษีศุลกากร การขโมยทรัพย์สินทางปัญญา และการเรียกเก็บภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) จากผลิตภัณฑ์ต่างๆ ซึ่งการกระทำเหล่านี้ นาวาร์โร กล่าวว่าเป็นการ "โกงเราด้วยวิธีต่างๆ นานา"
โดยทีมข่าวต่างประเทศ The Better
Photo by Handout / INDONESIAN PRESIDENTIAL PALACE / AFP